Agenda

Qu'est-ce OpenStreetMap.bzh ?

Pour connaître un peu plus ce site, Herve Kere de l'association ORLIBARE vous propose un petit stage en breton.

Partager
Samedi 16 novembre 2019, 14h00
Conditions
Il y aura une dizaine de places. Nous vous invitons donc à vous inscrire le plus tôt possible par mail.
Inscription
Ajustements d’accessibilité
  • Accessible aux personnes souffrant de handicaps auditifs.
  • Accessible aux personnes souffrant de handicaps visuels.
  • Accessible aux personnes souffrant de handicaps psychiques.
  • Accessible aux personnes souffrant de handicaps moteurs.
Qu'est-ce OpenStreetMap.bzh ?

LA CARTE QUI « PARLE » EN BRETON

OpenStreetMap.bzh (OSM e brezhoneg) est un projet collaboratif mené par des contributeurs OSM. Le but est d’injecter dans OpenStreetMap, la carte en ligne libre, des toponymes et des objets particuliers (POI) en langue bretonne et d’en proposer un rendu spécifique.

On trouvera, ci-après, la carte OSM avec la version en breton standard, ou parfois dialectal, des noms de lieu en Bretagne et même un peu plus loin quand c’est possible.  Elle montre un rendu spécifique, OSM-bzh. Le projet inclut aussi des bases de données et des outils spécifiques.

Les traductions et adaptations suivent les recommandations de l’Office public de la langue bretonne et tirent profit les travaux des toponymistes.

Toponymie, Breton, Bretagne, Cartes
  • novembre 2019
    • samedi 16
      • 14h00 - 17h00

À propos du lieu

Espace Frédéric Le Guyader - Kreizenn Frederik ar Gwiader 9 rue de la Mairie, 29190 BraspartsBraspartsBretagne

Accès

Espace Frédéric Le Guyader - Kreizenn Frederik ar Gwiader
Informations de contact